第七百二十三章 請客（1 / 1）

    幾道包含著各種感情的目光頓時集中到了方健的身上。

    呂建德的這句話已經擺明了一個事實，那就是醫院全力支持方健。對，並不是內分泌科室，而是整個醫院。

    其實，以呂建德的身份，最多就是代表一個科室而已。但是，因為方健有著在《自然》上發表論文的經歷，並且此時還有著院士弟子在場的鼓勵，一篇達到一區標準的論文很有可能火辣辣的出爐在即。

    所以，呂建德才會做出這樣的承諾。

    只要能夠讓二院的名字出現在論文中，他相信朱院長絕不會吝嗇一點兒小小的支持。

    不過，這句話聽在普通醫生的耳中，就不免有些吃味了。只是當著堂堂大主任的面，沒有人敢冒犯而已。

    方健的目光一轉，已經將所有人的神情都收入眼中，他微微一笑，道：「呂主任，這些實驗只是我無意中搗鼓出來的，其實也借鑑了在二院實習中的經驗。」他頓了頓，道：「如果您允許的話，我想請大傢伙幫我把關指導一下。」

    呂建德一怔，面色頓時變得古怪起來。

    你讓我們指導你？

    他轉頭望去，立即看到了辦公室中的那些充滿了期待和驚喜的目光。

    暗嘆一聲，呂建德在心中叫了一句，滑頭小子。

    正當他想要點頭答應之時，突然聽到合安開口：「方醫生，你這篇論文雖然寫的不錯，但其中還是有些可以修改的地方。」他指著電腦，道：「這兒，這兒，還有這兒…用詞方面可以再斟酌一下，而且語句也可以改的偏向於科普性，這樣投稿到《nuosanwei》通過的幾率比較大。」

    「《nuosanwei》？」方健訝然道：「合醫生，我並沒有打算投稿到國外期刊啊。」

    合安一怔，瞪圓了眼睛，似乎比方健更加的驚訝：「這樣的文章，為啥不能投國外期刊啊？它們的影響因子比我們國內的要大得多！」頓了頓，他又道：「這樣的文章不投過去，實在是太可惜了。」

    合安所建議的這個期刊雖然沒有《自然》那樣的頂級影響力，但也是不容小覷的。

    而且，這份期刊上的大部分內容也是與內分泌有關，所以他的建議無疑是最佳的。

    呂建德的眼眸再度亮了起來，道：「合醫生，你覺得這份論文可以通過麼？」

    「應該沒有問題。」

    「小方，合醫生這幾天要參加學術會議，你多陪陪他，向他好好請教。」呂建德指著電腦，道：「這份論文，改一下，投到《nuosanwei》吧。」

    方健暗自苦笑，但是看著呂建德那張笑眯眯地老臉，還是無奈點頭答應了下來。

    論文這東西如果投國內期刊，只需要書寫中文就可以了。但是，如果投的是國外期刊，那麼首先翻譯就是一大問題，而且格式還是會有不同。可以說，這又是一個巨大的工作量了。

    如果方健無所依仗，想要出人頭地的話，那麼這份工作也是免不了的。

    但是，已經擁有了所有試驗計劃，並且胸有成竹的他，實在是不願意花這份功夫。

    看見方健的臉色似乎有些難看，合安不由奇怪地問道：「方醫生，你似乎有些不願意，為什麼？」

    方健雙肩一聳，沒好氣地道：「太麻煩了！」

    「啊，什麼？」合安瞠目結舌地問道。

    其餘人看著方健，臉上也都有著一種難以形容的感覺。

    太麻煩？

    投稿國外次頂級期刊，並且有很大可能被錄取的論文，竟然還會有人覺得麻煩？

    哪怕是親耳聽到，他們也都有著一種不敢相信的感覺，方健的這個腦子，究竟是怎麼想的啊。

    呂建德的臉色一板，怒道：「小方，你胡說什麼啊！」

    方健連連擺手，笑著道：「呂主任，修改論文是一件麻煩事，我又不是沒投稿過，再多一篇對我也沒啥大好處，何必呢？」

    眾人都是一怔，隨後黯然無語。

    是啊，他們對這個榮耀十分看重，但是落到了方健的身上，還會如此的看重麼？

    這位可是連最頂級期刊《自然》都上過的人啊，雖說這種榮譽是越多越好，但那也要分人的呀。

    呂建德臉上的肌肉狠狠地抽動了幾下，奶奶的，這篇論文他看著也覺得眼熱啊，但方健竟然表現得那麼無所謂，真是太可氣了。而且，這並不是方健故意為之，任何人都可以看出，他說這句話絕對是真心實意的。

    因為他確實沒有將這樣的榮耀放在心上…

    突然之間，呂建德發現，自己的胸口有些氣悶了。

    不行，不能和這小子說話了。

    揮了揮手，呂建德道：「好了，這幾天招待合醫生的事情就交給你了，還有這篇論文我要在《nuosanwei》上看到。」說完，他朝著合安打了個招呼，背負雙手慢悠悠地走了。

    只是，他的動作看似很慢，但腳步一旦邁開，卻是很快地消失在眾人的視線之中了。

    合安笑著道：「方醫生，你也覺得國外期刊論文比較麻煩啊？」

    方健微微點頭，道：「是啊，哎，把這些內容翻譯過去…有得累了。」

    翻譯論文，可不是簡單的將中文翻譯成對等英文就行了。論文這東西，在翻譯的時候需要大量的專業用語和詞彙，在組合的時候還要考慮一定的趣味性。如果不是個中老手的話，一篇頂級的論文會被翻譯成乾巴巴地一篇敘說，並且十有八九會被打回來的。

    然而，合安卻是笑了起來，道：「方醫生，我在加拿大留學的時候，寫過幾篇論文，也發表過。如果你願意的話，我們可以合作。」他停頓了一下，道：「這篇論文我可以不署名。」

    「哦？」方健一怔，狐疑地看了過去。

    合安說得非常客氣，但方健卻絕不相信，這個世界上有願意白幫忙的人。

    想了想，他沉聲道：「合醫生，你餓麼？」

    「餓？」

    「哦，既然你餓了，我請你吃飯吧。」方健笑眯眯地道：「我們在飯桌上再談吧。」

    關了電腦，收好了東西，方健帶著合安離開。

    合安一邊走，一邊在心中納悶，我什麼時候說過餓了啊…