第298章 衣冠楚楚的斷脊之犬(1 / 1)
葉秋白聞言,只是看了一眼陳怡,沒有說話。
「葉老師,和你說話呢,他很有名嗎?你認識他嗎?」
陳怡又是問道。
「忘記了。」
葉秋白又是回答了一句。
「又是忘記了,你記性真的不好。」
陳怡忍不住吐槽,得到這個回答,她也只能安靜地聽音樂。
不得不說,這個扎西特鋼琴彈奏得挺好,聲音很好聽,就算是陳怡這個外行人,都覺得很不錯,聽得有些入迷了。
這個扎西特每彈奏完一曲,現場都會響起熱烈的掌聲和歡呼聲。
由此可見,這扎西特真的是很厲害的鋼琴家。
扎西特連續演奏了三四首曲子之後,便是停了下來,和大家打招呼。
「他說的是法文嗎?我法文不太好,聽得不太懂,吱吱哇哇的,難搞!」
陳怡聽著扎西特的發言,有些苦惱。
「他說很高興和大家相見,他叫扎西特,來自法蘭溪帝國的香水之都格拉斯。他這一次能來到這裡,要感謝音樂會官方和江城鋼琴協會的邀請。」
「他還特別感謝了江城鋼琴協會的副會長,他從江城鋼琴協會的副會長那裡得到了很多幫助,覺得副會長是有趣的紳士。」
葉秋白在陳怡旁邊,小聲說道。
「咦?葉老師,竟然能聽得懂?」
陳怡一聽這話語,頗為意外地看著葉秋白。
「能聽懂一點。」
葉秋白謙遜道。
「你以前學過法語?」
陳怡好奇地問道。
「忘記了。」
葉秋白還是回答了三個字。
「好吧,又是忘記了。」
「不對,葉老師,你不會亂編糊弄我的吧?」
陳怡突然想起了什麼,於是道。
「糊弄你幹什麼?等下會有他的同步翻譯,你聽聽是不是差不多就是了。」
葉秋白很是無奈地道。
只是,葉秋白話音未落,同步翻譯就是來了。
「各位,扎西特先生說,很高興和各位在此相見,我叫扎西特,來自法蘭溪帝國的香水之都格拉斯。我這一次能來到這裡,要感謝音樂會官方和江城鋼琴協會的邀請。」
「除此之外,還要特別感謝了江城鋼琴協會的副會長車雨晨先生,我從江城鋼琴協會的副會長那裡得到了很多幫助,我覺得車雨晨先生是非常有趣的紳士。」
聽完專業的翻譯,陳怡有些震驚了,和葉老師翻譯的一模一樣。
主持人翻譯完之後,扎西特又是開始說話了。
「他想要邀請幾位音樂愛好者,上去演奏曲子。他首先要邀請的,是車雨晨,他覺得車雨晨是極具天賦的音樂奇才,希望在這裡一起和大家欣賞的才華。」
葉秋白順口便是給陳怡做著同步翻譯。
「葉老師,厲害了,絲毫不差,你的法語是多少級?葉老師,怎麼感覺你什麼都會?」
陳怡不可思議地看著眼前的男人。
「我也不是萬能的,只是恰巧會罷了。」
葉秋白謙遜道。
「你這明明就是系統性地學過好嗎?語言翻譯這一塊,想要做到同聲翻譯,需要非常高的水平,你這個水平,已經達到業界頂尖的地步了。」
陳怡讚嘆道。
「是嗎?」
葉秋白聞言,語氣淡淡地道。
「不是,你自己什麼水平,你難道不知道的嗎?」
陳怡突然覺得有些好笑。
「以前可能知道,但是現在,忘記了。」
葉秋白搖了搖頭道。
「好吧!」
陳怡有些無奈,這葉老師真是什麼都能忘,她從來沒有見過這樣的失憶病人,選擇性失憶嗎?
奇奇怪怪的葉老師。
這接下來,車雨晨果然是上場了。
「非常感謝扎西特先生的邀請。我也非常榮幸,能夠邀請到扎西特先生來這裡做音樂交流。」
「華夏是音樂貧瘠之地,而扎西特先生的故鄉,是音樂之花盛開之地。」
「在音樂文化上,華夏音樂有很多需要向西方音樂學習的地方,身為華夏人,我們每一個人都應該反思,學習。再次感謝扎西特先生蒞臨華夏,前來賜教。」
車雨晨一番客套的話語,也是被翻譯翻給了扎西特聽,扎西特聽著,只是微微點頭。
只是,聽了車雨晨的話語,這下面的觀眾卻是竊竊私語,似乎對車雨晨的發言,有些不滿。
葉秋白聽了這些話語,葉秋白眉頭輕皺。
「對自己祖國的文化沒有自信的人,如同斷脊之犬,只能跪著,永遠站不起來。」
「我華夏有數千年的文化底蘊,夏商之前,音樂文化已經萌芽,秦有五律,後有樂府、宋詞和元曲。華夏的音樂底蘊十足,還要向蠻夷之邦俯首稱臣?」
「反思這個詞,我尤為不愛聽。」
葉秋白冷冷一笑,點評道。要說之前車雨晨搭訕陳怡,他只是對這個人觀感不好。
但是現在這番話說了出來,葉秋白對這個人產生了厭惡的感覺。
「崇洋媚外的人多了去,特別是這樣的紳士,衣冠楚楚,實際上是斷脊之犬。」
陳怡也是贊同葉秋白的話語,這個車雨晨的話語,同樣讓她感到不爽。
「今天進入這個音樂廳的時候,我遇到了一位美麗的女士。」
「看到她的時候,我瞬間意識到,她就是我夢中的那個完美的女人。」
「遇到她之前,我不相信一見鍾情。直到看到她瞬間,我淪陷於頃刻之間。」
「只是很遺憾,我還沒得及問她的名字。不過,那位美麗的女士,就在現場,她就坐在四十五號桌子。」
車雨晨拿著話筒,看向陳怡的方向。
眾人聞言,也是紛紛看向了陳怡的方向,一時間議論紛紛。
陳怡被看得有些不自然了。
「有病吧這人,我都不認識他。」
「葉老師,我要不要拍案而起,直接給他摔臉子?」
陳怡一臉的窘迫,小聲對葉秋白道。
「急什麼,先看看,他肯定還要作妖,你要在他最關鍵的時刻,給他致命一擊,讓他丟盡顏面。」
葉秋白小聲說道。
「行,葉老師,我聽你的,真想給他兩個嘴巴子。」
陳怡罵罵咧咧的樣子。
「接下來,我將演奏一曲《水邊的阿狄麗娜》。」
「這一曲,是送給這位美麗的小姐的。」
車雨晨此話一出,現場響起了掌聲。
說罷,車雨晨便是走到了鋼琴前,開始演奏了起來,一眾聽眾也是安靜了下來,安靜地聽著車雨晨的演奏。
請記住本書首發域名:www.dubiqu.com。筆神閣手機版閱讀網址:
第298章 衣冠楚楚的斷脊之犬