第一千一百四十六章:吃夜宵、熬通宵(1 / 1)
半個多小時後張敞亮端著一個飯盒進到自己的辦公室里,然後她朝坐在辦公桌前忙碌的侍清歡道:「歡歡妹子,你先停一下,我給你弄了份夜宵。」
「好,我剛好有點餓了,你們吃了嗎?」
「我和慕哥沒有吃夜宵的習慣。」
「你們不餓嗎?」
「早就習慣了。」
「那我就不客氣了。」侍清歡說完話後就從張敞亮手裡接過夜宵吃了吃起來。
待她吃完夜宵後,就把把飯盒放在一旁,然後朝張敞亮道:「明天你和我哥就要出發了,所以你們不用一直在這陪著我,因為我今晚要通宵。」
「這份資料那麼難翻譯嗎?」
「嗯,裡面涉及到很多專業名詞和數據,所以翻譯的時候要特別的小心。」
「好,我會和慕哥說的。」
「那我繼續忙了。」侍清歡說完話後就拿起筆繼續工作。
「進度如何?」慕浮生在張敞亮進到辦公室後朝張敞亮問道。
「需要熬通宵。」
慕浮生聽到張敞亮的話後眉頭不由的皺了一下,因為他沒有想到那份資料翻譯起來會那麼難,不過現在他們研究院也就只有侍清歡能翻譯那份資料。
所以哪怕他再不願也只能讓侍清歡繼續翻譯,因為那份資料對他們來說真的很重要,不然他也不會千里迢迢的回來取。
想到這他就朝張敞亮道:「你回去休息,我留在這就行。」
「我也留下吧,反正現在也不冷,沙發上躺著也能睡。」
慕浮生見張敞亮都這麼說了,他也就沒有再繼續讓張敞亮回去休息,因為干他們這行的對睡覺的環境要求真的沒有那麼高,在野外睡帳篷那就是家常便飯,所以張敞亮睡沙發沒什麼不行的。
於是他在張敞亮躺到沙發上睡覺後,就拿起尺子繼續畫圖。
早上五點多侍清歡翻譯完最後一段話後,她就放下筆活動了下手腕,再把她翻譯好的資料整理成譯本,然後她就帶著資料和譯本朝辦公室外走去。
當她出了辦公室後沒有在辦公室門口看到張敞亮,她就知道張敞亮肯定在慕浮生的辦公室里,於是她直接就朝著慕浮生的辦公室走去。
待她走到慕浮生的辦公室門口時,就見門從裡面打開了,隨後慕浮生就出現在了她的眼前。
看來慕浮生是聽到了她的腳步聲,提前給她開門了,這倒是省的她敲門了。
「進來吧。」慕浮生說完話後就朝後退了幾步,留出足夠的空間給侍清歡進辦公室。
侍清歡聽到慕浮生的話後說了聲好,然後他就朝辦公室裡面走去。
待她進入到辦公室裡面後,就看到張敞亮睡在辦公室的沙發上,看來張敞亮昨晚睡的挺晚的,不然這麼大的動靜不可能還沒被吵醒。
「要喝水嗎?」慕浮生關好辦公室的門後朝侍清歡問道。
「不用,我已經把資料翻譯好了,你看一下要是沒有問題我就回家去了。」侍清歡說完話後就把手裡的資料和譯本一起遞給慕浮生。
: